Cuba
O que deve ser exigido dos Estados Unidos
A reunião na Costa Rica não conduziu, nem poderia conduzir à paz. O povo de Honduras não está em guerra, apenas os golpistas usam as armas contra ele.
A eles deveria ser exigido que cessem sua guerra contra o povo. Esta reunião, entre Zelaya e os golpistas, serviria apenas para desmoralizar o Presidente Constitucional e desgastar as energias do povo hondurenho.
A opinião pública mundial conhece o ocorrido nesse país através das imagens difundidas pela televisão internacional, principalmente a Telesur, que sem perder um segundo, transmitiu fielmente cada um dos eventos ocorridos em Honduras, os discursos pronunciados e os acordos unânimes dos organismos internacionais contra o golpe.
O mundo pode ver os golpes desferidos contra os homens e as mulheres, as milhares de bombas de gás lacrimogêneo disparadas contra a multidão, os grosseiros gestos com as armas de guerra e os disparos para intimidar, ferir ou assassinar os cidadãos.
É absolutamente falsa a idéia de que o embaixador dos Estados Unidos, em Tegucigalpa, Hugo Llorens, ignorara ou desencorajara o golpe. Ele sabia, como os conselheiros militares norte-americanos, que não cessaram um minuto de treinar as tropas hondurenhas.
Hoje se sabe que a idéia de promover a negociação de paz na Costa Rica surgiu nos escritórios do Departamento de Estado, para ajudar a consolidar o golpe militar.
O golpe foi concebido e organizado por inescrupulosos personagens da extrema-direita, que eram funcionários de confiança de George W. Bush e tinham sido promovidos por ele.
Todos, sem exceção, têm um longo arquivo de atividades contra Cuba. Hugo Llorens, embaixador em Honduras desde meados de 2008, é cubano-americano. Faz parte do grupo de agressivos embaixadores dos Estados Unidos na América Central, composta por Robert Blau, embaixador em El Salvador, Stephen McFarland, na Guatemala, e Robert Callahan, na Nicarágua, todos nomeados por Bush, entre Julho e Agosto de 2008.
Os quatro seguem a linha de Otto Reich e John Negroponte, que, juntamente com Oliver North, foram os responsáveis pela guerra suja contra a Nicarágua e os esquadrões da morte na América Central, que custaram, aos povos da região, dezenas de milhares de vidas.
Negroponte foi representante de Bush na ONU, membro da inteligência, e, finalmente, subsecretário de Estado. Tanto ele, como Otto Reich, por diversas vias, estiveram por trás do golpe em Honduras.
A base de Soto Cano nesse país, sede da "Força Tarefa Conjunta Bravo", pertencente às forças armadas dos Estados Unidos, é o ponto principal de apoio do golpe em Honduras.
Estados Unidos têm um tenebroso plano de criar mais cinco bases militares ao redor da Venezuela, com o pretexto de substituir a base de Manta, no Equador.
A disparatada aventura golpista em Honduras criou uma situação, realmente, muito complicada na América Central, que não se resolve com enganos e mentiras.
Cada dia se conhece novos detalhes da implicação dos Estados Unidos nessa ação, que terá graves repercussões em toda a América Latina.
A idéia de uma iniciativa de paz a partir da Costa Rica foi transmitida ao presidente deste país a partir do Departamento de Estado, quando Obama estava em Moscou, e declarava em uma universidade russa, que o único presidente de Honduras era Manuel Zelaya
Os golpistas estavam em apuros. A iniciativa transmitida para a Costa Rica buscava salvá-los. É óbvio que cada dia de atraso tem um custo para o Presidente Constitucional e tende a diluir o extraordinário apoio internacional. A manobra ianque não aumenta as chances de paz, muito pelo contrário, as diminui e o perigo da violência cresce, já que os povos de nossa América não se resignarão jamais ao destino que eles lhes têm programado
Com a reunião da Costa Rica se questiona a autoridade da ONU, da OEA e demais instituições que comprometeram seu apoio ao povo de Honduras.
Quando Micheletti, presidente de fato, declarou ontem que está disposto a renunciar de seu cargo se Zelaya renuncia-se, já sabia que o Departamento de Estado e os militares tinham acordado substituí-lo e enviá-lo de volta ao Congresso, como parte da manobra.
O único correto neste momento é demandar do governo dos EUA para que cessem sua intervenção, deixe de fornecer apoio militar aos golpistas e retire de Honduras sua Força Tarefa.
O que se pretende exigir do povo de Honduras, em nome da paz, é a negação de todos os princípios pelos quais lutaram todas as nações deste hemisfério.
"O respeito aos direitos dos outros é a paz", disse Juarez.
Fidel Castro Ruz.
16 de Julho de 2009
13h12min.
Tradução: Robson
- ReflexÕes Do Companheiro Fidel
O Comandante Fidel é claro, ou o golpe hondurenho é vencido, ou toda a América Latina e Caribenha corre risco. A ameaça das ditaduras presente. E "Os militares golpistas nem sequer prestariam atenção na administração civil dos Estados Unidos"....
- Zelaya Aceita MediaÇÃo Do Presidente Da Costa Rica.
Por Robson Ceron. Na reunião de hoje, com o presidente constitucional de Honduras, Manoel Zelaya, a secretária de Estado norte-americano, Hillary Clinton anunciou que, com aceite de ambos os lados (golpista e Zelaya), o presidente da Costa Rica, Óscar...
- Nota Oficial Da ResistÊncia Popular Em Honduras
À COMUNIDADE INTERNACIONAL – PAREM OS MASSACRES CONTRA O POVO HONDURENHO Tegucigalpa, 5 de julho, 2009 – 21h 13m A situação em Honduras é de suma gravidade. A reação do povo ao golpe desfechado por militares de extrema-direita no domingo próximo...
- Presidente Zelaya FalarÁ Na AssemblÉia Geral Das NaÇÕes Unidas
Presidente Zelaya falará na Assembléia Geral das Nações Unidas Escrito por Tomás Anael Granados Jimenez Nações Unidas, 29 jun (PL) O porta-voz, Enrique Yeves, comunicou que o presidente de Honduras, Manuel Zelaya, falará amanhã, na Assembléia...
- Convocada Uma Greve Geral
Pelo menos 15 mil pessoas lotam os arredores da Casa Presidencial, exigindo que retorne ao país, o presidente Zelaya, seqüestrado e transferido contra a sua vontade para a Costa Rica. O dirigente do bloco popular sindical, Angel Alvarado, convocou...
Cuba
REFLEXÕES DO COMPANHEIRO FIDEL
O que deve ser exigido dos Estados Unidos
A reunião na Costa Rica não conduziu, nem poderia conduzir à paz. O povo de Honduras não está em guerra, apenas os golpistas usam as armas contra ele.
A eles deveria ser exigido que cessem sua guerra contra o povo. Esta reunião, entre Zelaya e os golpistas, serviria apenas para desmoralizar o Presidente Constitucional e desgastar as energias do povo hondurenho.
A opinião pública mundial conhece o ocorrido nesse país através das imagens difundidas pela televisão internacional, principalmente a Telesur, que sem perder um segundo, transmitiu fielmente cada um dos eventos ocorridos em Honduras, os discursos pronunciados e os acordos unânimes dos organismos internacionais contra o golpe.
O mundo pode ver os golpes desferidos contra os homens e as mulheres, as milhares de bombas de gás lacrimogêneo disparadas contra a multidão, os grosseiros gestos com as armas de guerra e os disparos para intimidar, ferir ou assassinar os cidadãos.
É absolutamente falsa a idéia de que o embaixador dos Estados Unidos, em Tegucigalpa, Hugo Llorens, ignorara ou desencorajara o golpe. Ele sabia, como os conselheiros militares norte-americanos, que não cessaram um minuto de treinar as tropas hondurenhas.
Hoje se sabe que a idéia de promover a negociação de paz na Costa Rica surgiu nos escritórios do Departamento de Estado, para ajudar a consolidar o golpe militar.
O golpe foi concebido e organizado por inescrupulosos personagens da extrema-direita, que eram funcionários de confiança de George W. Bush e tinham sido promovidos por ele.
Todos, sem exceção, têm um longo arquivo de atividades contra Cuba. Hugo Llorens, embaixador em Honduras desde meados de 2008, é cubano-americano. Faz parte do grupo de agressivos embaixadores dos Estados Unidos na América Central, composta por Robert Blau, embaixador em El Salvador, Stephen McFarland, na Guatemala, e Robert Callahan, na Nicarágua, todos nomeados por Bush, entre Julho e Agosto de 2008.
Os quatro seguem a linha de Otto Reich e John Negroponte, que, juntamente com Oliver North, foram os responsáveis pela guerra suja contra a Nicarágua e os esquadrões da morte na América Central, que custaram, aos povos da região, dezenas de milhares de vidas.
Negroponte foi representante de Bush na ONU, membro da inteligência, e, finalmente, subsecretário de Estado. Tanto ele, como Otto Reich, por diversas vias, estiveram por trás do golpe em Honduras.
A base de Soto Cano nesse país, sede da "Força Tarefa Conjunta Bravo", pertencente às forças armadas dos Estados Unidos, é o ponto principal de apoio do golpe em Honduras.
Estados Unidos têm um tenebroso plano de criar mais cinco bases militares ao redor da Venezuela, com o pretexto de substituir a base de Manta, no Equador.
A disparatada aventura golpista em Honduras criou uma situação, realmente, muito complicada na América Central, que não se resolve com enganos e mentiras.
Cada dia se conhece novos detalhes da implicação dos Estados Unidos nessa ação, que terá graves repercussões em toda a América Latina.
A idéia de uma iniciativa de paz a partir da Costa Rica foi transmitida ao presidente deste país a partir do Departamento de Estado, quando Obama estava em Moscou, e declarava em uma universidade russa, que o único presidente de Honduras era Manuel Zelaya
Os golpistas estavam em apuros. A iniciativa transmitida para a Costa Rica buscava salvá-los. É óbvio que cada dia de atraso tem um custo para o Presidente Constitucional e tende a diluir o extraordinário apoio internacional. A manobra ianque não aumenta as chances de paz, muito pelo contrário, as diminui e o perigo da violência cresce, já que os povos de nossa América não se resignarão jamais ao destino que eles lhes têm programado
Com a reunião da Costa Rica se questiona a autoridade da ONU, da OEA e demais instituições que comprometeram seu apoio ao povo de Honduras.
Quando Micheletti, presidente de fato, declarou ontem que está disposto a renunciar de seu cargo se Zelaya renuncia-se, já sabia que o Departamento de Estado e os militares tinham acordado substituí-lo e enviá-lo de volta ao Congresso, como parte da manobra.
O único correto neste momento é demandar do governo dos EUA para que cessem sua intervenção, deixe de fornecer apoio militar aos golpistas e retire de Honduras sua Força Tarefa.
O que se pretende exigir do povo de Honduras, em nome da paz, é a negação de todos os princípios pelos quais lutaram todas as nações deste hemisfério.
"O respeito aos direitos dos outros é a paz", disse Juarez.
Fidel Castro Ruz.
16 de Julho de 2009
13h12min.
Tradução: Robson
loading...
- ReflexÕes Do Companheiro Fidel
O Comandante Fidel é claro, ou o golpe hondurenho é vencido, ou toda a América Latina e Caribenha corre risco. A ameaça das ditaduras presente. E "Os militares golpistas nem sequer prestariam atenção na administração civil dos Estados Unidos"....
- Zelaya Aceita MediaÇÃo Do Presidente Da Costa Rica.
Por Robson Ceron. Na reunião de hoje, com o presidente constitucional de Honduras, Manoel Zelaya, a secretária de Estado norte-americano, Hillary Clinton anunciou que, com aceite de ambos os lados (golpista e Zelaya), o presidente da Costa Rica, Óscar...
- Nota Oficial Da ResistÊncia Popular Em Honduras
À COMUNIDADE INTERNACIONAL – PAREM OS MASSACRES CONTRA O POVO HONDURENHO Tegucigalpa, 5 de julho, 2009 – 21h 13m A situação em Honduras é de suma gravidade. A reação do povo ao golpe desfechado por militares de extrema-direita no domingo próximo...
- Presidente Zelaya FalarÁ Na AssemblÉia Geral Das NaÇÕes Unidas
Presidente Zelaya falará na Assembléia Geral das Nações Unidas Escrito por Tomás Anael Granados Jimenez Nações Unidas, 29 jun (PL) O porta-voz, Enrique Yeves, comunicou que o presidente de Honduras, Manuel Zelaya, falará amanhã, na Assembléia...
- Convocada Uma Greve Geral
Pelo menos 15 mil pessoas lotam os arredores da Casa Presidencial, exigindo que retorne ao país, o presidente Zelaya, seqüestrado e transferido contra a sua vontade para a Costa Rica. O dirigente do bloco popular sindical, Angel Alvarado, convocou...