Cuba

Bloqueio: Cuba suspende seus serviços consulares nos EUA

Do Cubadebate

A Seção de Interesses de Cuba nos Estados Unidos anunciou nesta [última] quarta-feira a suspensão de seus serviços consulares por conta da impossibilidade de que um banco se encarregue de suas contas no país, e advertiu sobre as “consequências negativas” que esta medida terá para cubanos e estadunidenses e para os intercâmbios com a ilha.

“A Seção de Interesses lamenta particularmente as consequências que esta situação causará aos cidadãos cubanos e norteamericanos devido à impossibilidade de que a seção consular continue facilitando os trâmites associados à emissão de passaportes, vistos, legalização de documentos e outros serviços”, destacou um comunicado enviado a jornalistas em Washington.

Esta situação, destacou, terá “consequências negativas para as visitas familiares, os intercâmbios acadêmicos, culturais, educacionais, científicos, esportivos e de outra natureza entre Cuba e Estados Unidos”.

Segundo a missão cubana, o banco que operava suas contas e de suas missões nos Estados Unidos, M&T, informou em julho passado que não iria continuar prestando serviços a missões diplomáticas estrangeiras. Desde então, completa, não foi possível encontrar uma nova instituição financeira que esteja disposta a fazer a gestão das contas cubanas, “devido às restrições vigentes derivadas da política de bloqueio econômico, comercial e financeiro do governo norteamericano contra Cuba”.

Esta situação “provocará graves problemas para o funcionamento normal da Seção de Interesses e da Missão Permanente de Cuba frente às Nações Unidas”, advertiu a missão diplomática. A primeira consequência: “A Seção de Interesses de Cuba se vê na obrigação de suspender, a partir de 26 de novembro de 2013, os serviços consulares até novo aviso”, anunciou, e destacou que somente serão atendidas de forma “limitada” questões como “trâmites humanitários”.

Nesse sentido, a representação diplomática nos Estados Unidos lembrou ao Departamento de Estado sua “obrigação jurídica de garantir o cumprimento” da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e Consulares que estabelece que as missões diplomáticas devem receber “todo tipo de facilidades” para exercer suas funções.

Na falta de relações diplomáticas diretas, Cuba e Estados Unidos mantêm respectivas “seções de interesses” que lhes permitem cumprir com serviços consulares e continuar as escassas relações bilaterais que mantêm por exemplo nos temas migratórios, ainda que seu pessoal tenha sérias restrições de ação e deslocamento pelo território.

Tradução: Alexandre Haubrich / Jornalismo B.

- Carta Do Presidente Cubano Raúl Castro Ruz Ao Presidente Dos Estados Unidos
Sr. Barack H. Obama Presidente dos Estados Unidos da América Senhor presidente: Em consonância com os anúncios de 17 de dezembro de 2014 e as conversações de alto nível entre nossos governos, satisfaz-me comunicar-me com o senhor para confirmar...

- Raúl Castro Exige Fim Do Bloqueio Dos Eua E Respeito à Soberania Cubana
Da Prensa Latina O presidente de Cuba, Raúl Castro, disse ontem (28) na Costa Rica que a normalização das relações entre Cuba e Estados Unidos não será possível enquanto persistir o bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto...

- Cuba Denuncia Outra Arbitrariedade Dos Eua Contra Herói René González
Fonte: PRENSA LATINA O Governo cubano denunciou hoje que Estados Unidos nega reiteradamente os acessos de René González, um dos cinco antiterroristas da ilha condenados no país do norte, ao consulado de seu país. René é alvo de uma nova arbitrariedade...

- Carta Do Presidente Cubano Raúl Castro Ruz Ao Presidente Dos Estados Unidos
Sr. Barack H. Obama Presidente dos Estados Unidos da América Senhor presidente: Em consonância com os anúncios de 17 de dezembro de 2014 e as conversações de alto nível entre nossos governos, satisfaz-me comunicar-me com o senhor para confirmar...

- Raúl Castro Exige Fim Do Bloqueio Dos Eua E Respeito à Soberania Cubana
Da Prensa Latina O presidente de Cuba, Raúl Castro, disse ontem (28) na Costa Rica que a normalização das relações entre Cuba e Estados Unidos não será possível enquanto persistir o bloqueio econômico, comercial e financeiro...

Cuba